Faire une carte des relations entre personnages (exemple)

Une carte des relations entre personnages est un schéma de votre distribution : un nœud par personnage, une ligne par relation, et sur chaque ligne une courte étiquette qui dit ce qu’est la relation et pourquoi elle compte pour l’intrigue. Pour en dessiner une tout de suite, l’outil gratuit de carte des relations entre personnages fonctionne dans le navigateur, sans compte. Cet article montre comment en construire une à la main, étape par étape, avec un exemple complet à sept personnages, puis à partir de quand votre distribution en a besoin et comment la garder juste tout au long d’un long feuilleton.

En bref : commencez par votre protagoniste et trois à cinq personnages centraux. Étiquetez chaque ligne avec la tension, pas seulement le type (« frère et sœur ; il lui en veut d’être partie »). Ajoutez les personnages au chapitre où ils apparaissent. Repérez les orphelins et le personnage relié à tout le monde. Mettez les étiquettes à jour après chaque chapitre important. Une carte devient rentable vers six personnages et quasi indispensable au-delà de dix.

À quoi sert une carte des relations

Demandez à des plumes qui commencent leur premier roman à quoi sert une carte des relations : beaucoup répondent « à planifier », c’est-à-dire fixer chaque relation avant d’écrire le moindre mot.

Dans un long feuilleton, la plupart des plumes remplissent la carte en chemin. Au bout de dix chapitres, la distribution a grossi et elles reviennent mettre de l’ordre. Au chapitre 25, impossible de se rappeler où deux personnages se sont affrontés pour la dernière fois : elles ouvrent la carte pour vérifier. Au chapitre 40, elles remarquent qu’un second rôle porte trop de relations et les redistribuent.

Une carte des relations se rentabilise comme mémoire externe. La planification, c’est un bonus.

À partir de quand votre distribution en a besoin

Nombre de personnagesUne carte vaut-elle la peine ?Que faire
1-3Elle coûte plus qu’elle ne rapporteGardez tout en tête
4-5ÉquilibreFacultatif ; utile en romance et dans les genres où les relations sont l’histoire
6-10RentableLancez-vous, surtout pour un long feuilleton
10+Quasi indispensableVotre mémoire ne suivra pas

Les relations se multiplient plus vite que les personnages. Chacun est en général lié à plusieurs autres, et c’est sur ce réseau que la mémoire lâche en premier.

Comment faire une carte des relations entre personnages : un exemple complet

Voici une carte construite de zéro pour un polar de petite ville. La distribution compte sept personnages :

  • Maëlle Kerbrat, la protagoniste, journaliste qui revient à Port-Kerlan après dix ans d’absence
  • Yann Kerbrat, son frère cadet, resté au pays pour faire tourner le chantier naval familial
  • Anna Kerbrat, leur grand-mère, qui les a élevés tous les deux
  • Gilles Morvan, patron de la conserverie et homme le plus riche du bourg
  • Leïla Morvan, la fille de Gilles et la meilleure amie de Maëlle depuis le collège
  • Karim Diallo, l’ex de Maëlle, aujourd’hui gendarme
  • Hervé Le Bihan, capitaine de bac à la retraite

Le passé : il y a trente ans, un bac a sombré au large de Port-Kerlan, et ceux qui étaient là racontent depuis la même histoire.

Étape 1 : poser d’abord la protagoniste et les personnages centraux

Commencez par les personnages sans lesquels l’intrigue principale ne tient pas. Ici : Maëlle, Yann, Anna et Gilles. Laissez Leïla, Karim et Hervé de côté pour l’instant ; ils entrent plus tard dans l’histoire.

Étape 2 : étiqueter chaque ligne avec le « pourquoi »

Une étiquette qui ne donne que le type (« frère et sœur », « mentor ») ne vous dit rien quand vous rouvrez la carte au chapitre 30. Écrivez le type, puis la pression qui s’exerce dessus.

PaireTypeÉtiquette
Maëlle et YannFrère et sœurElle est partie, il est resté. Il lui en veut de le laisser porter seul le chantier.
Maëlle et AnnaGrand-mèreAnna l’a élevée et refuse de parler de la nuit du naufrage.
Yann et GillesDetteGilles a prêté de l’argent à Yann pour garder le chantier ouvert et réclame son dû. Yann n’en a rien dit à Maëlle.
Anna et GillesAncien amourTout s’est terminé l’été du naufrage. Anna refuse toujours de prononcer son nom.

Quatre lignes, et chacune désigne déjà une scène à écrire.

Étape 3 : ajouter les personnages au chapitre où ils apparaissent

Karim arrive au chapitre 2, Leïla au chapitre 3, Hervé au chapitre 6. Ajoutez chacun au moment où vous l’écrivez, avec ses lignes.

PaireTypeÉtiquette
Maëlle et KarimExIl l’aide dans son enquête parce qu’il veut voir l’affaire du bac classée pour de bon.
Maëlle et LeïlaMeilleures amiesLeïla est au courant de la dette de Yann et la cache à Maëlle pour protéger son père.
Maëlle et HervéSourceIl accepte de lui parler, puis annule deux fois.

Étape 4 : repérer les orphelins et les super-pivots

Comptez les lignes de chaque personnage. Après l’étape 3, Maëlle porte cinq des sept lignes de la carte, et Hervé n’en a qu’une, vers Maëlle. Les deux erreurs classiques sur un seul schéma (détaillées plus bas) : un pivot qui fait tout le travail et un quasi-orphelin sans lien avec personne d’autre.

La solution : relier les seconds rôles entre eux.

PaireTypeÉtiquette
Anna et HervéSecret partagéIl faisait partie de l’équipage du bac. Depuis trente ans, ils racontent la même version.
Gilles et HervéArgentGilles paie les frais médicaux d’Hervé depuis le naufrage.
Yann et LeïlaLiaison secrèteIls se voient depuis un an. Personne n’est au courant, Maëlle comprise.
Karim et YannVieille histoireKarim a arrêté Yann après une bagarre au bar et a discrètement abandonné les poursuites.

Supprimez ensuite la ligne Maëlle–Hervé. Maëlle peut atteindre Hervé par Anna, ce qui donne d’ailleurs une meilleure scène. La carte compte maintenant dix lignes. Maëlle en a quatre, autant que Yann, et Hervé deux. Plusieurs scènes n’ont plus besoin de Maëlle dans la pièce.

Étape 5 : réécrire les étiquettes quand l’histoire avance

Au chapitre 14, Yann avoue enfin la dette à Maëlle. Deux étiquettes deviennent fausses d’un coup :

  • Maëlle et Yann : « Elle est partie, il est resté » devient « Elle sait pour la dette et veut vendre le chantier. Lui refuse. »
  • Maëlle et Leïla : « La cache à Maëlle » devient « Maëlle a découvert que Leïla savait. Elles ne se parlent plus. »

Voilà toute la méthode : un petit noyau, des étiquettes qui portent la tension, des personnages ajoutés à leur arrivée, une vérification des lignes déséquilibrées, et des étiquettes réécrites quand l’histoire change. Si vous préférez d’abord esquisser cette distribution sur papier, une version vierge à imprimer vous attend sur le modèle de carte des relations.

Deux erreurs classiques

Erreur 1 : les personnages orphelins

Un orphelin a un nom et un profil complet, mais aucune relation avec les autres.

Il en existe deux sortes :

  • Les figurants : l’aubergiste, un PNJ de passage. Ils peuvent rester isolés ; ils sont hors de l’intrigue principale.
  • Les seconds rôles oubliés : vous leur avez donné un passé, puis ne les avez jamais reliés à la distribution principale. Ce sont eux qu’il faut corriger.

Parcourez la carte de temps en temps : chaque personnage développé a-t-il au moins une relation avec un autre ? Sinon, demandez-vous si l’histoire a besoin de lui.

Erreur 2 : le super-pivot

Le problème inverse : un seul personnage, en général la protagoniste, relié à dix autres ou plus.

Quand un personnage concentre toutes les relations, l’intrigue doit le traîner dans chaque scène, et les personnages mineurs ne peuvent entrer dans l’histoire qu’en lui parlant. Le lectorat finit par sentir que le monde entier tourne autour d’une seule personne.

Un réseau sain est réparti et étagé :

À gauche : six seconds rôles reliés uniquement à la protagoniste. À droite : ils sont aussi reliés entre eux, et la protagoniste n’a plus que deux liens.
Six liens sur la protagoniste à gauche, deux à droite : tout dépend de la possibilité pour les personnages d’être reliés entre eux

Pour tout personnage qui a dix lignes ou plus, demandez-vous combien l’histoire en exige vraiment. Les seconds rôles pourraient-ils nouer des relations entre eux et prendre une partie de la charge ?

Quand ouvrir la carte

Avant de commencer un nouveau chapitre

Quels personnages ont un conflit en suspens ? Quelle amorce n’a pas encore été résolue ? La carte vous indique le fil qui mérite le plus d’être repris.

Quand vous révisez le plan

Vous supprimez un personnage ou modifiez une relation ? Ouvrez la carte et comptez ce que cela touche. Un changement qui semble mineur peut déplacer la moitié de votre univers.

Quand vous sentez que l’histoire s’embrouille

Ouvrez la carte. Trop d’orphelins, un super-pivot, des seconds rôles centraux sans lien entre eux : ce sont des problèmes de structure, et la carte les montre avant le lectorat.

Quand vous attaquez une suite

La fin du tome précédent est le point de départ de la suite. Relisez la carte complète du tome 1 pour que la nouvelle situation reste cohérente.

Garder la carte juste

Mettre à jour après chaque chapitre important

Dans un long feuilleton, les ennemis deviennent amis et les amis ennemis. Après chaque chapitre important, prenez cinq minutes pour réécrire les étiquettes périmées. Une carte périmée est pire que pas de carte, parce que vous écrirez la suite à partir de données fausses.

Laisser un outil suivre les mentions, et ajouter les sentiments vous-même

Certains outils d’écriture enregistrent quels personnages chaque chapitre mentionne : vous obtenez un relevé de qui apparaît avec qui sans le faire à la main. Les relations affectives (amour, haine, jalousie) restent à saisir à la main ; un outil ne peut pas les déduire du texte de façon fiable.

Au-delà de la relation : comment ils s’appellent l’un l’autre

Une carte des relations vous dit ce que deux personnes sont l’une pour l’autre. La réplique que vous vous apprêtez à écrire pose une question plus étroite : quand ce personnage parle, quel mot emploie-t-il pour désigner l’autre ?

On se trompe plus facilement sur la seconde question. Un maître et son élève gardent le même lien tout au long du livre, et pourtant l’élève dit « maître » en public, « le vieux » en privé et le nom complet en pleine dispute. L’inverse arrive aussi : la relation a changé il y a dix chapitres, le mot jamais, et le lectorat repère le mauvais mot avant la mauvaise relation.

À Port-Kerlan, Yann appelle sa grand-mère « Mamie ». Maëlle l’appelle « Anna » depuis son retour, ce qui en dit long sur la distance entre elles. Gilles est le seul du bourg à l’appeler « Nanou ».

Pourquoi cela ne tient pas sur une fiche personnage : un tic de langage appartient à une personne, mais une façon d’appeler l’autre appartient à une paire. Dix personnages font quatre-vingt-dix combinaisons, et une fiche n’a qu’un champ.

À gauche, le graphe : A et B reliés par un lien étiqueté maître-élève. À droite, la matrice : la case de A vers B contient « maître », la case de B vers A contient « petit », et la diagonale contient la façon dont chacun se désigne lui-même.
Un lien sur le graphe, ce sont deux cases dans la matrice : chaque mot appartient à un bout de la paire

Deux façons concrètes de s’y retrouver :

  • Ne noter que les exceptions. La plupart des personnages s’appellent simplement par leur prénom, ce qui ne demande aucune note. Notez seulement ce qui s’en écarte : un vouvoiement délibéré, un surnom que deux personnes seulement utilisent, un nom complet qui tient l’autre à distance. C’est la version la moins coûteuse qui fonctionne.
  • Tout disposer en matrice. Placez la distribution sur une grille N × N. Chaque case contient le mot qu’un personnage emploie pour l’autre, et la diagonale comment chacun se désigne lui-même. Au-delà de dix personnages, c’est plus rapide que de feuilleter les fiches.

Dans les deux cas, le test est le même : avant d’écrire la réplique, pouvez-vous retrouver le mot ? Sinon, vous l’écrirez de mémoire, et au chapitre 40 la mémoire se trompe souvent.

Pour aller plus loin

Dans un long feuilleton, votre mémoire ne retiendra pas tout le réseau de relations. Laissez un outil s’en charger et gardez votre attention pour l’histoire.

Le graphe des relations de LitMemo en français : les personnages en nœuds, des liens étiquetés par type de relation (Collègue, Mentor, Complémentaire) et, en haut à gauche, un filtre par type d’élément et par type de relation.

Une disposition par forces place les nœuds, chaque lien porte son type de relation, et le panneau en haut à gauche filtre par type

Dans LitMemo, le graphe des relations filtre par type de relation, et les personnages que vous mentionnez avec @ dans un chapitre sont automatiquement enregistrés sous « Apparaît dans les chapitres ». La matrice des relations montre comment chaque personnage appelle les autres, et peut afficher les relations telles qu’elles étaient à n’importe quel événement de votre chronologie. Avec le partage entre les livres, personnages, fiches, relations et chronologie vivent dans l’univers et sont partagés par tous ses livres. Le graphe des relations de l’univers montre tout l’univers d’un coup, et quand l’état d’un personnage diffère dans un tome, un ajustement par tome ne s’applique qu’à ce livre.

Questions fréquentes

Comment faire une carte des relations entre personnages pour un roman ?
Posez d’abord votre protagoniste et trois à cinq personnages centraux. Tracez une ligne par relation et étiquetez-la avec le type et la tension qui la traverse. Ajoutez les autres personnages au chapitre où ils apparaissent. Comptez ensuite les lignes de chaque personnage pour repérer les orphelins et celui qui est relié à tout le monde, et réécrivez les étiquettes chaque fois que l’histoire modifie une relation.
Que faut-il écrire sur les lignes d’une carte des relations ?
Le type de relation, puis ce qui pèse dessus. « Frère et sœur » est un type. « Frère et sœur, elle a quitté le pays et il lui en veut de porter seul l’entreprise familiale » est une étiquette dont vous pouvez tirer une scène en rouvrant la carte au chapitre 30.
À partir de combien de personnages une carte des relations vaut-elle la peine ?
Avec un à trois personnages, tout tient en tête. À quatre ou cinq, elle est facultative, et surtout utile en romance ou dans les histoires construites sur les relations. Vers six personnages, elle commence à être rentable, et au-delà de dix elle devient quasi indispensable, surtout dans un long feuilleton.
Comment garder une carte des relations à jour dans un long feuilleton ?
Après chaque chapitre important, prenez quelques minutes pour relire les étiquettes et réécrire celles que l’histoire a rendues périmées. Les ennemis deviennent alliés, les secrets éclatent, et une carte qui montre encore l’ancien état vous fera écrire la mauvaise scène.
Faut-il montrer sa carte des relations au lectorat ?
Oui, avec prudence. Le lectorat apprécie les coulisses, mais les relations liées à de futurs rebondissements sont des divulgâchages. Ne partagez que les relations que l’histoire a déjà révélées et gardez les amorces cachées.