Шаблон сценария манги
Бесплатный шаблон сценария манги по кадрам: заголовки страниц, размеры кадров, описания, реплики, плашки и звуки, с заполненным примером на две страницы. Скопируйте формат или скачайте его в PDF, Word или Excel.
- Бесплатно
- Аккаунт не нужен
- Полей: 11
- PDF · Word · Excel · PNG
Для чего этот шаблон
Сценарий манги описывает главу страница за страницей и кадр за кадром: что показывает каждый кадр, кто говорит, что написано на плашках и в звуковых эффектах и где приходятся перелистывания. Сценаристы передают по нему историю художнику, художники выверяют по нему темп и реплики, прежде чем рисовать нэйм или наброски. Шаблон использует простой формат, который работает в Word, Google Документах и любом текстовом редакторе: заголовок СТРАНИЦА со стороной разворота и числом кадров, строка КАДР с размером, описание в настоящем времени, а затем строки для леттеринга с именем говорящего заглавными буквами. Ниже — формат строка за строкой, пример на две страницы из придуманной серии, те же страницы в виде схемы кадров и файлы для скачивания.
Предпросмотр шаблона
Поля сценария манги, заполненные для одного кадра
| Поле | Пример |
|---|---|
| Страница | СТРАНИЦА 18 (правая · первая после перелистывания · 3 кадра) |
| Кадр и размер | КАДР 1 (полстраницы, во всю ширину · раскрытие) |
| Описание | Нижний ракурс с берега. Чёрный змей режет леер Тони. Её змей срывается и, кувыркаясь, уходит в солнце. |
| Реплика | ТОНЯ (ТИХО): …Только не сейчас. |
| Плашка | ПЛАШКА: Вторник, 16:10. |
| Звук | ЗВУК (КРУПНО, ЧЕРЕЗ ВЕСЬ КАДР): ВЖИК |
| Примечание для художника | Впервые видим лицо Глеба. Держите его катушку в кадре — она выстрелит в шестой главе. |
Пояснения к полям
Каждая строка сценария манги — одно из полей ниже. Они сгруппированы в том порядке, в каком вы их пишете: страница, затем каждый кадр, затем слова для леттеринга. Примеры взяты из образца на две страницы.
Страница
| Поле | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| Номер СТРАНИЦЫ | Один заголовок на каждую страницу манги, заглавными, с нумерацией внутри главы. По нему ориентируются художник и леттерер. | СТРАНИЦА 18 |
| Сторона | Левая это страница или правая. В манге справа налево страницу переворачивают после левой, поэтому сторона решает, куда можно ставить раскрытия. | правая · первая после перелистывания |
| Число кадров | Сколько кадров на странице. Если писать его в заголовке, вы заметите страницу, которая разрослась до девяти кадров. | 3 кадра |
Кадр
| Поле | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| Номер КАДРА | Нумерация внутри страницы в порядке чтения. В манге справа налево кадр 1 — вверху справа. | КАДР 1 |
| Размер или план | Насколько велик кадр (на всю страницу, полстраницы, широкий, маленькая врезка) и план, если он важен: крупный, общий, нижний ракурс. Размером сценарий управляет темпом. | полстраницы, во всю ширину · раскрытие |
| Описание | Настоящее время, один момент, только то, что можно нарисовать. Назовите, кто в кадре, где он, что делает и чего художник не должен упустить. Имя персонажа при первом появлении пишите заглавными. | Нижний ракурс с берега. Чёрный змей режет леер Тони. Её змей срывается и, кувыркаясь, уходит в солнце. |
Текст для леттеринга
| Поле | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| Реплика | Имя говорящего заглавными, двоеточие, затем реплика. Одно облачко реплики на строку. Если строка не влезает в облачко при таком размере кадра, сократите её или разбейте кадр. | ТОНЯ: Ветер меняется. |
| Пометка | В скобках после имени: (МЫСЛИ) для облачка мыслей, (ТИХО) для шёпота, (ЗА КАДРОМ), когда говорящий вне кадра, (КРИК) для крика. | КИРА (МЫСЛИ): Он идёт прямо на её змея. |
| Плашка | Текст в рамке: время, место или слова автора. Плашки держите короткими — сцену несёт рисунок. | ПЛАШКА: Вторник, 16:10. |
| Звук | Звуковой эффект так, как его нужно вписать, с размером или местом, если это важно. Во многих сериях манги звук вписан прямо в рисунок, поэтому укажите, где он стоит. | ЗВУК (КРУПНО, ЧЕРЕЗ ВЕСЬ КАДР): ВЖИК |
Примечания
| Поле | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| Примечание для художника | Всё, что не идёт в леттеринг: согласованность деталей, предмет, который понадобится позже, референс. Помечайте словом ПРИМЕЧАНИЕ, чтобы это не попало в облачко. | ПРИМЕЧАНИЕ: Впервые видим лицо Глеба. Держите его катушку в кадре — она выстрелит в шестой главе. |
Текстовая версия (для копирования)
Пустой шаблон обычным текстом — вставьте в Google Документы, Word, Scrivener, Notion или текстовый файл. Копируйте блок СТРАНИЦА на каждую страницу главы. Пример на две страницы идёт после пустого шаблона.
НАЗВАНИЕ:
ГЛАВА:
ЧЕРНОВИК:
СТРАНИЦА 1 (правая · __ кадров)
КАДР 1 (размер / план)
Описание: настоящее время, один момент.
ПЛАШКА:
ПЕРСОНАЖ:
ЗВУК:
КАДР 2 (размер / план)
Описание.
ПЕРСОНАЖ:
ПЕРСОНАЖ (МЫСЛИ):
КАДР 3 (размер / план)
Описание.
ПЕРСОНАЖ:
СТРАНИЦА 2 (левая · __ кадров)
КАДР 1 (размер / план)
Описание.
ПЕРСОНАЖ:
КАДР 2 (размер / план · кадр перед перелистыванием)
Описание.
ПЕРСОНАЖ:
ПРИМЕЧАНИЕ: (для художника, не для леттеринга)
──────── ПРИМЕР (придуманная серия) ────────
КЛУБ ВСТРЕЧНОГО ВЕТРА · Глава 1 «Штиль» · сценарий, черновик 2
СТРАНИЦА 17 (левая · последняя перед перелистыванием · 4 кадра)
КАДР 1 (широкий, верхняя треть)
Общий план. Речной берег с верха дамбы. ТОНЯ одна стоит у воды, леер натянут, её змей — маленький красно-белый ромб высоко над мостом. КИРА на полпути вниз по ступеням дамбы, в руке карта.
ПЛАШКА: Вторник, 16:10.
ТОНЯ: Ветер меняется.
КАДР 2 (средний план, Тоня)
Тоня, нахмурившись, смотрит вверх по реке.
ТОНЯ (ТИХО): …Только не сейчас.
КАДР 3 (маленькая врезка)
Крупно: за мостом поднимается второй змей — чёрный, с одной белой полосой.
ЗВУК: хлоп-хлоп
КАДР 4 (широкий, внизу · кадр перед перелистыванием)
Кира в профиль, глаза расширяются — она следит за чёрным змеем. Небо над ней оставьте пустым: угрозу читатель видит только после перелистывания.
КИРА (МЫСЛИ): Он идёт прямо на её змея.
СТРАНИЦА 18 (правая · первая после перелистывания · 3 кадра)
КАДР 1 (полстраницы, во всю ширину · раскрытие)
Нижний ракурс с берега. Чёрный змей режет леер Тони. Её змей срывается и, кувыркаясь, уходит в солнце.
ЗВУК (КРУПНО, ЧЕРЕЗ ВЕСЬ КАДР): ВЖИК
КАДР 2 (средний)
Тоня с обрезанным, провисшим леером в руках смотрит вверх.
ТОНЯ: …
КАДР 3 (маленький, внизу)
На перилах моста парень в форме другой школы сматывает катушку и усмехается краем рта. ГЛЕБ.
ГЛЕБ: Всё ещё запускаешь старую модель, Ветрова?
ПРИМЕЧАНИЕ: Впервые видим лицо Глеба. Держите его катушку в кадре — она выстрелит в шестой главе.
Чистый бланк для печати
В PDF две страницы: памятка по формату с примером сценария и пустая страница сценария с шестью блоками кадров — печатайте её по одному экземпляру на каждую страницу манги. В файле Word три пустые страницы уже размечены (копируйте блок СТРАНИЦА на каждую новую страницу), а пример — в конце. В файле Excel одна строка таблицы на каждую строку текста, колонки для страницы, стороны разворота, кадра, размера, описания, говорящего, текста и примечаний, пустой лист и пример; он открывается и в Google Таблицах, и в Numbers. Прозрачные рамки страницы — формат рукописи B4 (257 × 364 мм) в 600 dpi: линии вылета, обреза и безопасной зоны голубые, сторона корешка отмечена. Создайте в Clip Studio Paint, Procreate или ibisPaint холст 257 × 364 мм в 600 dpi, импортируйте PNG отдельным слоем и скройте этот слой перед экспортом.
Или заполните онлайн, прямо в LitMemo.
Начать раскадровку — без регистрацииПеренесите его прямо в свою историю
Заполните шаблон за четыре шага
-
Разбейте на кадры
Разделите сцену на отдельные кадры, присвойте каждому номер с указанием страницы и позиции и наметьте, где будут перелистывания страниц.
-
Напишите описание сцены
Подробно распишите, что показано в каждом кадре — кто в нём, где находятся персонажи, что они делают, какое у них выражение лица и что на фоне.
-
Добавьте реплики и работу камеры
Впишите реплики и отметьте работу камеры и композицию (ракурс, свободное пространство, свет), переводя сценарий в кадры, которые можно нарисовать.
-
Отметьте эмоциональные акценты
Реплики с именами заглавными, плашки и звуковые эффекты, затем прочитайте вслух и уберите то, что не поместится.
Этот шаблон соответствует следующим возможностям LitMemo — заполните его онлайн, и всё свяжется автоматически:
Как заполнять этот шаблон
Начните с плана главы: знайте главное событие, число страниц и то, на какие страницы должны прийтись большие раскрытия. Если этого пока нет, сначала спланируйте главу по одностраничному плану манги из руководства по планированию манги.
Номер кадра должен чётко фиксировать «какая страница, какой кадр», чтобы вы могли управлять ритмом перелистываний — львиная доля эффекта в манге строится на встряске в момент переворота страницы, поэтому приберегите главные сюжетные повороты для последнего кадра правой страницы или для разворота. В описании сцены словами задаётся, что именно показано в кадре: кто там есть, где происходит действие, что персонажи делают, какое у них выражение лица и что на фоне.
Читать полное руководство
Реплики, работа камеры и композиция — сердце раскадровки. Пишите реплики прямо рядом с визуальным описанием, ведь от их объёма напрямую зависит, сколько места потребуется кадру. В столбце камеры и композиции отмечайте ракурс (нижний, верхний, крупный план, общий план), направление свободного пространства и освещение — именно они переводят «сценарий» в «картинку» и служат языком общения с художником, если сценарий и рисунок разделены.
Столбец заметок нужен для эмоциональных акцентов и особых приёмов — какой кадр увеличить на полстраницы, где оставить паузу для перехода, какой кадр становится эмоциональным пиком. Сначала набросайте несколько ключевых кадров сцены, а затем кадр за кадром добавьте реплики и работу камеры — и ритм всего эпизода выстроится сам собой. Лишний час на этапе раскадровки сэкономит десять часов за рисованием.
Те же две страницы в виде схемы кадров
Сценарий — только половина работы: кадры ещё должны уместиться на странице. Если набросать каждую страницу сценария грубыми прямоугольниками (миниатюрами), видно, работают ли размеры из сценария. Ниже страницы 17 и 18 из примера, разложенные справа налево.
Страница 17 заканчивается широким кадром: Кира смотрит в небо, угроза остаётся за кадром. Страница 18 — первая после перелистывания, поэтому она начинается с раскрытия интриги на полстраницы. Окажись это раскрытие на странице 17, читатель увидел бы его краем глаза, не дочитав страницу.
Формат сценария манги и западные сценарии комиксов
Западные сценарии комиксов (полный сценарий, принятый у многих американских издателей) выглядят почти так же: заголовки СТРАНИЦА и КАДР, описания и пронумерованные реплики. У сценария манги есть ещё три особенности:
- Отмечайте у каждой страницы, левая она или правая: перелистывания решают, куда приходятся раскрытия интриги.
- Будьте готовы, что художник изменит раскладку кадров. В манге раскладка решается в нэйме художника (черновом наброске страницы); сценарий задаёт размеры и приоритеты.
- Оставляйте место для немых кадров. Пишите их одним описанием, без строк для леттеринга.
Если вы пишете для художника, который рисует справа налево, укажите это в начале сценария и нумеруйте кадры в этом порядке.
Сценарий, нэйм или раскадровка: что вам нужно?
- Сценарий манги: только слова, по страницам и кадрам. Лучше всего, когда сценарист работает с художником, когда вы сначала думаете словами или хотите выверить темп и реплики до того, как рисовать.
- Нэйм (ネーム): черновой набросок каждой страницы с вписанными репликами. Японские мангаки, которые сами пишут свои истории, часто сразу переходят к нэйму.
- Раскадровка: общее название для визуального планирования кадров; для манги обычно имеется в виду нэйм.
Многие художники пользуются и тем и другим: быстрый сценарий, чтобы решить, что происходит и что говорится, затем нэйм, чтобы решить, как это выглядит. Как сделать и то и другое — в руководстве по сценарию манги и в руководстве по раскадровке манги.
Как написать сценарий манги, по которому художник сможет рисовать
- Один момент на кадр. «Она встаёт и идёт к двери» — это два кадра.
- Описывайте то, что видно: пишите нахмуренные брови, а не тревогу.
- Следите за количеством слов на кадр. В маленький кадр помещается одно-два коротких облачка с репликами.
- Дайте каждой странице один главный кадр и обозначьте это его размером.
- Ставьте раскрытия на первую страницу после перелистывания, а в последнем кадре перед перелистыванием дайте повод перевернуть страницу.
- Приложите анкету персонажа на каждого постоянного персонажа, чтобы никто не рисовал по памяти.
Сценарий манги в LitMemo
В LitMemo книга-манга разбита на главы и страницы раскадровки. У каждого кадра свои поля: описание сцены, реплики (кто говорит и что это: речь, мысли или слова автора), звуковые эффекты, линии эффекта и примечания, а кадры можно раскладывать на странице по ходу работы. В описаниях кадров можно @упоминать персонажей и элементы мира, так что анкеты и заметки — в один клик. Редактор раскадровки можно попробовать без регистрации.
Можно начать и с сюжета: опишите, что происходит на странице, и ИИ набросает кадры, планы и реплики. Каждый кадр остаётся редактируемым — доработайте черновик по этому формату, а потом генерируйте рисунок кадр за кадром.
Уже есть сценарий в этом формате? Выберите «Импорт из изображения или сценария», откройте вкладку «Сценарий» и вставьте его: каждая СТРАНИЦА и каждый КАДР станут страницей и кадром раскадровки, а описание, реплики, плашки, звуки и примечания лягут в свои поля. Готовую раскадровку можно выгрузить обратно сценарием в простом тексте: страницы, кадры, описания, реплики, звуки и примечания идут в том же порядке, что и в этом шаблоне.
Частые вопросы
Как оформляется сценарий манги?
Сценарий манги и нэйм (ネーム) — одно и то же?
Сколько кадров должно быть на странице манги?
Куда ставить раскрытие в сценарии манги?
Как записывать звуковые эффекты и мысли в сценарии манги?
Можно ли скачать этот шаблон сценария?
Что сначала: сценарий или наброски страниц?
Или заполните онлайн — начните раскадровку прямо здесь
Начните без регистрации, а потом управляйте кадрами рядом с персонажами и элементами мира
